Dual packaging machine